Prevod od "co pracuje" do Srpski


Kako koristiti "co pracuje" u rečenicama:

Jde o to, že bez toho čísla v telefonu ze mě bude jen firemní právník, co pracuje šedesát nefunky hodin týdně.
Bez tog broja se oseæam kao korporativni advokat sa 60 ne-funky h nedeljno.
Zastřelil ho ten nový muž, ten, co pracuje pro Rykera.
Onaj novi ga je ubio, Rajkerov novi èovek je to uradio.
Je tu jedna Polka, co pracuje pro profesora na Brooklynské univerzitě.
Jedna Poljakinja je radila za jednog pofesora.
Ta holka, co pracuje u Dutche, je hrozně sympatická.
Ona devojka koja radi za Daèa je strašno fina.
Nějakej práskač co pracuje uvnitř takzvané Oblasti 51 říkal že má nějakou horkou informaci
Doušnik koji radi u takozvanoj "oblasti 51". Rekao je da ima važne informacije.
Není to to děvče co pracuje u Chotkies?
Hej, zar ono nije devojka koja radi kod Èoèkija?
A co ten kluk, ten Dan, co pracuje v tom obchodě s nábytkem?
Sta je sa ovim deckom, uh, Den, koji radi u prodavnici namestaja?
Můžeš mi sehnat, uh, číslo, um, toho muže, co pracuje na letišti?
Možeš li nabaviti broj tipa koji radi na aerodromu?
Tenhle Jeff, co pracuje v Tylerově firmě, zná moji spolubydlící, a ti nás seznámili.
To je sve. Jeff iz Tylerove firme... je poznavao moju cimerku, pa su nas oni spojili.
Mezi mnou a tou holkou, co pracuje s Carlosem, to skončilo.
Dakle, gotovo je sa mnom i radim-sa-Carlosom djevojkom.
Ty seš ta mrcha co pracuje s Dianou u bazénu.
Ti si kuèka koja radi na bazenu sa Dijan.
Ben co pracuje na poštovním je syn pana Connellyho?
Ben koji radi u pošti je sin gdina. Connellyja?
Je tu jeden člověk... co pracuje pro mého tátu.
Postoji èovjek koji radi za mog tatu.
Vyříkal jste si to s tím chlápkem, co pracuje pro Brity!
Vi ste razgovarali sa èovekom koji radi za Britansku vladu! Stvarno je pokazao lažnu ðavolju stranu.
Jo, no, co ten chlápek, co pracuje pro vás oba?
Da, a što je s onim velikim momkom koji je radio za vas obojicu?
Ale jestli se plete, tak je pořád někdo uvnitř OSN, co pracuje pro atentátníka?
Ali ako gresi, onda je jos uvek u UN-u neko ko radi sa atentatorom?
Máš tu rebelku, co pracuje v bance, hráče, co zůstává věrný své ženě...
Imaš buntovnicu, koja je prihvatila posao u banci, igrača, koji ostaje veran svojoj ženi...
Víš, Johne, vím, že si rád hraješ na tvrďáka z armády, ale pravdou je, že jsi jen trouba, co pracuje v obchodě s elektronikou.
Znaš, Johne, znam da se voliš pretvarati da si neka opaka vojnièina, ali istina je da si samo gluperda koji radi u trgovini elektronike.
Tohle je ta čarodějnice, co pracuje pro Vortex.
Ово је вештица која ради за Вортекс!
Víš, mám kámoše, co pracuje v národním parku Glacier.
Imam prijatelja koji radi za Glacier National.
Teď zas budu tím troubou, co pracuje v Buy More, víte?
A bez njega æu ponovno biti onaj šmokljan iz Buy More-a.
Většina lidí, co pracuje pro Zetrov si myslí, že jsem mrtvá a ti, kteří vědí, že jsem na živu si myslí, že jsem hrozba.
Већина људи који раде за Зетров мисле да сам мртва, а они који знају да нисам, сматрају ме претњом.
Je to jen banda špinavých horníků, co pracuje, holduje alkoholu a děvkám.
Samo gomila prljavih rudara koji rade opijaju se i kurvaju.
Bože, ten co pracuje na tvém domě.
Са ликом што ради код тебе.
Protože když si vzpomeneš na mě, pak si vzpomeneš... že nerdík jako já, co pracuje v Buy More, tě může učinit šťastnou.
Jer ako me se sjetiš, onda æeš se i sjetiti onog šmokljana iz Buy More-a, koji te je èinio sretnom.
Čau, já jsem tyran co pracuje na zastavení mého hněvu.
Æao, ja sam nasilnik koji radi na svojoj ljutnji.
Žádný kluk z Upennu, co pracuje v přijímací kanceláři, tady není.
Ne postoji èovek koji radi na Pensilvanijskom univerzitetu sa prijemnim nigde u ovoj kuæi.
Je to profesor, co pracuje jako domovník, aby mohl být nablízku svému drahému Luovi.
On je profesor koji radi kao domar da bi bio kraj svog dragog Lu-Lua.
To se ptáš chlápka, co pracuje v klubu?
Pitaš nekoga tko radi u klubu?
Chlap, co pracuje pro polovojenskou společnosti, si možná myslí, že je nepřemožitelný.
Èovek koji radi za paravojnu firmu sigurno misli da je nedodirljiv.
Chci tu luxusní, známou, velkou firmu mého velkého bráchy, aby byla první hetero právnická firma v NY, co pracuje pro bono v gay záležitostech.
Hoæu da moj veliki brat elegantan, èuven, na vrhuncu karijere, predsedavajuæi pravne firme bude prva normalna New York pravna firma koja æe pro bono raditi na gay sluèaju.
Weston Steward, Hundjager, co pracuje pro královskou rodinou.
Weston upravitelj, Hundjager rad s kraljevskom obitelji.
Ta stejná Olivia Moorová, co pracuje v márnici?
Jel to ista Olivija Mur što radi u mrtvaènici?
Tím člověkem uvnitř, co pracuje proti nám.
Osoba iznutra koja radi protiv nas.
Ale právě to pohrdání je to, co dělá z těchto věcí, které vlastníme a za které platíme, něco, co pracuje proti nám, a tak sami sebe zbavujeme moci.
Али тај презир одржава ту ствар коју поседујемо и коју плаћамо као нешто што ради против нас, као нешто друго и онда себи ускраћујемо моћ.
Ale musím vám říct –- tohle je kluk, co pracuje na počítači Quadra 950 –- rozlišení je trochu nízké –- používá software Infinity, který přestali dělat před 15 lety.
Moram da vam kažem - ovo je jedan tip uradio na "Quadra 950" rečunaru - rezolucija je malo niska - koristeći "Infinity" softver koji se ne proizvodi već 15 godina.
A to bychom si vždycky měli pamatovat: každý veřejný úředník - hádejte co - pracuje pro nás.
A radi se o nečemu što bi uvek trebalo da imamo na umu: svaki javni službenik - pogodite šta - oni rade za nas.
0.92634797096252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?